گزارش سفر مجارستان
استقبال از هیات اردبیلی در فرودگاه پایتخت مجارستان
هیات اعزامی از اتاق بازرگانی و صنایع معادن اردبیل که صبح روز جمعه 15 مهر ماه وارد فرودگاه بوداپست پایتخت کشور جمهوری مجارستان شده بود مورد استقبال رسمی دکتر سید سعید آقا بنی هاشمی سفیر جمهوری اسلامی ایران، رئیس کمیسیون کشاورزی ونایب رئیس کمیسیون سیاست خارجی مجلس مجارستان در فرود گاه قرار گرفت .
تشکیل جلسه در سفارتخانه ایران در جمهوری مجارستان
بعد از استقبال از هیات تجاری اردبیلی اولین جلسه کاری در سفارت جمهوری اسلامی ایران در بوداپست پایتخت مجارستان تشکیل شد . در این جلسه دکتر سید سعید آقا بنی هاشمی سفیر جمهوری اسلامی در مجارستان ضمن تقدیر از حضور هیات اردبیلی در مجارستان گفت : این سفر میتواند شروع خوبی برای ارتقای روابط دو کشور ایران و مجارستان باشد و امید وارم این چنین سفرها و رایزنی های تجار و بازرگانان دوکشور برای افزایش همکاری ها تداوم یابد.
مارتین جونجوشی نایب رئیس کمیسیون سیاست خارجی مجلس مجارستان نیز با اظهار خوشحالی از حضور هیات ایرانی در مجارستان گفت: باید شرایط و زمینه های لازم را برای ارتقاء روابط اقتصادی بین دو کشور فراهم نماییم . حسین پیر موذن رئیس اتاق بازرگانی و صنایع ومعادن اردبیل هم که در راس این هیات به مجارستان سفر کرده است با تقدیر از استقبال بسیار خوبی که از هیات اردبیلی صورت گرفت ادامه داد.
هیات تجاری وبازرگانی استان اردبیل اولین گروه ایرانی است که برای بسط روابط اقتصادی وارد مجارستان شده است. وی تصریح کرد : امیدواریم بتوانیم با کار های عملیاتی بیشتر دفاتر تجاری و نمایشگاه محصولات ایرانی را در بوداپست برگزار کنیم .
پیر موذن در این جلسه به نمایندگی از سوی اتاق ایران با طرح موضوع تشکیل اتاق مشترک بازرگانی ایران و مجارستان گفت : امیداوارم این سفر شروع خوبی برای گسترش همکاریهای و روابط اقتصادی بین دوکشور ایران و مجارستان باشد . هیات اردبیل بعد از جلسه در ضیافت نهار که در سفارت ایران ترتیب داده شده بود شرکت کردند.
نشست مشترک تجار و صنعتگران اردبیلی و مجارستانی در بوداپست
تجار و صنعتگران اردبیل در اولین روز ورود به پایتخت مجارستان بعد از شرکت در جلسه و ضیافت نهار سفیر جمهوری اسلامی ایران در مجارستان در اولین جلسه تجار و صنعتگران اردبیلی ومجارستانی که عصر همان روز برگزار شد شرکت کردند.
این جلسه که با حضوربنی هاشمی سفیر ایران صورت گرفت جلسه معارفه تجار و صنعتگران اردبیلی و مجارستانی برگزار شد. در ابتدای این دیدار تیان پال هدف ازاین جلسه را آشنایی میهمانان ایرانی و مجاری با یکدیگر عنوان کرد و از حضور بنی هاشمی سفیر ایران در مجارستان ، حسین پیر موذن رئیس اتاق بازرگانی اردبیل ، بدری شهردار اردبیل، جنجوشی نائب رئیس کمیسیون سیاست خارجی مجلس مجارستان ، جهرمی رئیس انجمن دوستی ایران و مجارستان و اعضای هیات اردبیلی تقدیر کرد.
در این نشست سفیر ایران در مجارستان گفت : بسیار خرسندم از اینکه امروز ایده همکاری دوستان مجاری وایرانی با حضور هیات اردبیلی عملی شده است. وی افزود: از سال گذشته در سفارت تلاش های زیادی برای افزایش همکاریها انجام شده و تاکنون هفت هیات از مجارستان به ایران سفر کرده اند و این حرکت ها تمایل کشور ایران و مجارستان را برای توسعه همکاریها نشان می دهدو جلسه فعلی نیز یکی دیگر از دستاورد های سفارتخانه و انجمن دوستی بازرگانان ایران و مجارستان است.
نایب رئیس کمیسیون سیاست خارجی مجلس مجارستان نیز گفت : حضور تجار مجاری از تمام نقاط مجارستان در جلسه نشان دهنده حرکت وهمکاری بین همه بازرگانان مجارستان با ایران است. جونجوشی افزود : در سفر هیات مجارستانی به اردبیل که در خرداد ماه سال جاری انجام شد متوجه شدیم که زمینه های همکاری زیادی بین دو کشور وجود دارد و هر دوکشور برای همکاری بیشتر از انگیزه بالایی بر خوردارند.
حسین پیر موذن رئیس هیات اعزامی اتاق بازرگانی اردبیل نیز در این جلسه گفت:حضور هیات اردبیلی در مجارستان برای گسترش روابط اقتصادی بین دو کشور و در پاسخ به سفر هیات مجارستانی که خرداد ماه سال جاری به اردبیل سفر کرده بود صورت گرفته است . پیرموذن اظهار داشت : زمینه های مشترک زیادی برای توسعه همکاریها بین کشور ایران و مجارستان وجود دارد وامیدواریم این سفر ره آورد خوبی برای توسعه همکاریها داشته باشدو ارتقای روابط فیما بین را شتاب بخشد. مهندس بدری شهر اردبیل نیز که در این سفر هیات را همراهی می کند گفت: اردبیل با جمعیت 500 هزار نفری پتانسیل های مختلفی در خصوص سرمایه گذاری دارد و شهرداری اردبیل آماده جذب سرمایه گذاری در شهر سازی ، ترافیک شهری و بویژه حمل و نقل ریلی ومبلمان شهری می باشد. وی اظهار داشت: امیدواریم این سفر مقدمه ای برای افزایش همکاری ها بین مجارستان و اردبیل باشد.
قرارداد خواهرخواندگی بین دو شهر اردبیل و تساواش وری امضا شد.
هیات اعزامی اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل بعد از برگزاری جلسات مشترک در اولین روز کاری در پایتخت مجارستان صبح روز بعد جهت امضای قرار داد خواهرخواندگی بین دو شهر اردبیل وتساواش وری عازم این شهر شدند.
شهر تِساواش وَری که در 240 کیلومتری شمال شرق بوداپست قرار دارد به جهت اعلام خواهرخواندگی با اردبیل به طرز زیبایی با پرچم های جمهوری اسلامی ایران و جمهوری مجارستان تزیین شده بود.
اعضای هیات ایرانی در بدو ورود به شهر مورد استقبال دکتر فلوپ اریک شهردارتساواش وری قرار گرفتند و در معیت سفیر ایران در سالن همایش شهرداری حضور یافتند.
در ابتدای مراسم شهردار تِساواش وَری از طرف خود و اهالی شهر با خیر مقدم به میهمانان ایرانی اظهار داشت : برای من مایه خوشوقتی است که روابط ایران و مجارستان خیلی خوب است و برای بار سوم در شهر میزبان یک هیات ایرانی هستیم. امیدوارم به میهمانان در کشور من خوش بگذرد و این روز برای همه ما به یاد ماندنی باشد.
مهندس بدری شهردار اردبیل نیز در این مراسم ضمن تشکر از مردم و مسئولان تساواش وری به خاطر استقبال گرم و بخصوص آذین بندی خیابانها با پرچم ایران و مجارستان سلام گرم مردم خونگرم و شریف ایران و شهر اردبیل را به مردم شریف مجارستان و شهر تِساواش وَری و شهردارابلاغ کرد.
وی ادامه داد: مردم شهر اردبیل مثل سایر مردم ایران مهربان ،خونگرم و همچون سبلان استوار هستند. شهر تاریخی و کهن اردبیل با قدمت 3 هزارساله و جمعیت 500 هزار نفری و با فرهنگ غنی و کهن در خدمت مردم تساواش وری خواهد بود و این سفر شروعی برای فعالیت های فرهنکی ، ورزشی و تجاری مشترک خواهدبود. ایشان در پایان از شهردار تِساواش وَری دعوت نمود در راس هیاتی از اردبیل بازدید کنند تا برنامه های همکاری بین دو شهر عملیاتی شود.
وی در پایان سخنان خود تابلو نفیس معرق از صنایع دستی استان را که توسط اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل تهیه شده بود به رسم یادبود به شهردار تِساواش وَری هدیه کرد.
در ادامه این مراسم سفیرایران در بوداپست گفت: بسیار خوشحالم با همت دو کشور ایران و مجارستان بعد از اولین دیداری که خدمت شهردار و مردم شهر رسیدیم با همکاری همکارانم در سفارت و دوستان مجاری توانستیم اولین هیات برای همکاری بازرگانی را به این شهر بیاوریم.
وی ادامه داد : ان شااله این سفر سرآغازخوبی برای همکاریهای بیشتر مردم خوب و با فرهنگ دو کشور ایران و مجارستان باشدو قطعا پتانسیلهای همکاری بین این دو کشور بسیار بیشتر از وضعیت فعلی است.
مارتون جونجوشی نایب رییس کمیسیون سیاست خارجی مجلس مجارستان نیز ضمن خیر مقدم به میهمانان ایرانی گفت :
از این که در سه ماهه گذشته برای بار دوم شما را می بینم بسیار خوشحالم و آن را نشانه خوبی برای همکاری در جهت توسعه روابط بیشتر با شرق خصوصا ایران می دانم که ریشه های مشترک داریم.
رییس گروه دوستی ایران و مجارستان نیز در این مراسم گفت: وظیفه من جستجوی ریشه های مشترک بین ایران و مجارستان است تا همکاری های اقتصادی و فرهنگی بین دو کشور را گسترش دهیم.وی افزود: نه تنها حزب یوبیک بلکه اکثریت مردم مجارستان برای گسترش روابط با ایران تمایل دارند و این امر بصورت فردی نمی تواند انجام شود و نیاز به کار گروهی دارد.
در پایان این جلسه شهرداران دو شهر از تابلوی یادبود خواهرخواندگی که به سه خط لاتین، مجاری و فارسی نوشته بود پرده برداری کردند.
اعضای هیات پس از این جلسه از محل آب گرم محلی بازدید نمودند و سپس به فرهنگستان شهر رفتند تا در ضیافت ناهار که به افتخار هیات ایرانی ترتیب یافته بود شرکت کنند.
در فرهنگستان شهر که مراسم هنری نیز برپا شده بود شهردار شهر توضیحاتی در خصوص قابلیت های تِساواش وَری ارائه نمود و پس از پایان یافتن مراسم اعضای هیات به ساختمان شهرداری رفتند و طی مراسم رسمی قرارداد خواهرخواندگی بین اردبیل و تِساواش وَری به امضای شهردار اردبیل ، شهردار تساواش وری ، سفیر ایران در مجارستان و نایب رییس کمیسیون سیاست خارجی مجلس مجارستان رسید. 
راههای گسترش روابط اقتصادی در حوزه کشاورزی بررسی شد.
هیات اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل در ادامه رایزنی های خود برای گسترش روابط اقتصادی با کشور مجارستان با سفر به شهر گالگاهویز از تواناییها و امکانات کشاورزی این شهر بازدید کردند.
در این بازدید رییس کمیسیون کشاورزی مجلس مجارستان از هیات اردبیلی استقبال کرد .در سفر به شهر گالگاهویز اعضای هیات از مزرعه نمونه تولید محصولات زیستی ،دهکده توریستی زیستی و توانمندیهای کشاورزی این شهر بازدید به عمل آورد.
اعضای هیات سپس در جلسه ای که با حضور کشاورزان منطقه ترتیب داده شده بود حاضر شدند و با توانمندیهای کشاورزی منطقه آشناشدند. دکتر شرواری در این جلسه توضیحاتی را در خصوص قابلیت ها و پتانسیل های کشاورزی مجارستان ارائه داد و خواستار همکاری دو کشور ایران و مجارستان در حوزه کشاورزی شد..
شاهی زارع یکی از اعضای هیات اردبیلی در این جلسه ضمن اشاره به قابلیت های کشاورزی استان اردبیل این استان را دروازه ورود به یک بازار ۳۵۰ میلون نفری در آسیای میانه دانست و از طرف های مجاری خواست با توجه به سابقه حضور موفقشان در این بازار با همکاریهای دوجانبه نیازهای مورد نیاز این بازارها را تامین کنند.
بازدید هیات اتاق بازرگانی اردبیل از شهر جونجوش مجارستان
هیات اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل در ادامه برنامه خود برای گسترش روابط اقتصادی با کشور مجارستان بعد از شهر گالگاهویز وارد شهر جونجوش شدند.
در شهر جونجوش در حالیکه خیابانهای شهر به افتخار هیات ایرانی با پرچمهای جمهوری اسلامی ایران و جمهوری مجارستان تزیین شده بود از هیات ایرانی با حضور شهردار و مسئولان این شهر استقبال گرمی به عمل آمد.
هیات تجاری ، بازرگانی اردبیل که به همت اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل برای گسترش روابط اقتصادی و توسعه همکاریها به کشور مجارستان سفر کرده است بعد از رایزنی با تجار و بازرگانان و مسئولان در شهر های تساواش وری و گالگاهویز در شهر جونجوش نیز با شهردار و مسئولان شهر و تجار نشست های مشترکی برای مذاکرات و توسعه همکاریها بین دو کشور ایران و مجارستان برگزار کردند.
در این نشست شهردار جونجوش به سوابق تاریخی دو ملت ایران و مجارستان اشاره کرد و آمادگی شهر جونجوش را برای توسعه روابط با کشور ایران و شهر اردبیل اعلام کرد.
مهندس بدری شهردار اردبیل نیز که این هیات را همراهی می کند با تقدیر از استقبال گرم مسئولان شهر جونجوش از هیات ایرانی اظهار امیدواری کرد این سفر زمینه ساز همکاری و دوستی بیشتر بین دو ملت باشد.
جایگاه ویژه ایران در نگاه به شرق
رییس گروه کار فرمایان جونجوش درنشست مشترک هیات ایرانی با تجار و بازرگانان مجارستان در سخنانی با اشاره به توانمندیهای این شهر گفت : انجمن کار فرمایان جونجوش بزرگترین نهاد مدنی منطقه است که در سال 2002 شکل گرفته است و 20 سال است که و مستقل از دولت فعالیت می کند .
وی گفت : کمکهای اتحادیه اروپا نمی تواند کلیه هزینه های سرمایه گذاری را تامین نماید به همین دلیل ما به دنبال طرفهای تجاری در کشورهای دیگر هستیم و در سیاست مجارستان در نگاه به شرق ،ایران جایگاه ویژه و منحصر بفردی دارد .
وی افزود : وزارت خارجه مجارستان هم از توسعه روابط با ایران حمایت می کند و با توجه به نماد های تاریخی متوجه می شویم که هزاران سال ملت ایران و مجارستان در کنار هم بوده اند.
وی زمینه های همکاری بین دو کشور را تجارت ، آموزش ، محیط زیست ، تبادل همکاریهای علمی ، گردشگری ، تولید ماشین الات ، حمل و نقل، پزشکی و ... عنوان کرد.
بازدید از دانشکده اقتصاد سبز
اعضای هیات بعد از این نشست به دانشکده اقتصاد سبز رفتند و از نزدیک از امکانات آموزشی و پژوهشی آن بازدید نمودند.
در این بازدید رییس دانشکده اقتصاد سبز ضمن توضیحاتی این دانشکده را نسل سوم موسسات آموزشی بر شمرد که امور آموزشی، پژوهشی وتجاری سازی را در کنار هم انجام می دهند.
حسین پیرموذن در پایان این بازدید از رییس دانشکده اقتصاد سبز دعوت کرد با سفر به اردبیل با فعالیت های دانشگاههای اردبیل آشنا شده و تبادلات علمی با این دانشگاهها صورت گیرد.
تفاهم نامه مشترک همکاری اتاق اردبیل و انجمن دوستی ایران و مجارستان امضاء شد.
در ادامه مذاکرات و رایزنی های هیات تجاری اردبیل به جمهوری مجارستان تفاهم نامه همکاری مشترک اتاق بازرگانی و صنایع ومعادن اردبیل و انجمن دوستی ایران و مجارستان امضاء شد . در این نشست که در کلسیای هگه دوش برگزار شده بود حسین پیر موذن رئیس اتاق اردبیل و هیات اعزامی به مجارستان حضور در این مکان مقدس را مایه خیر و برکت برای دو کشور دانست و خطاب به رئیس حزب یوبیک اظهار داشت : به دنبال سفر هیات مجاری به اردبیل در خردادماه سالجاری در اولین فرصت به مجارستان آمدیم تا زمینه های همکار های مشترک را بررسی نماییم.
پیر موذن ایران را کشوری بزرگ ، قدرتمند و باستانی خواند واضافه کرد: امروز نه تنهافرهنگ باستانی بلکه ذخایر غنی ایران مورد طمع بیگانگان است و سعی بر این است با این گونه سفر ها روابط بین دولتها را به یکدیگر نزدیکتر نماییم و اعتقاد داریم تجارت بین ملت ها و کشور ها باعث همدلی و نزدیک شدن قلب ها می شود .
وی با شاره به بازدید هیات ایرانی از نقاط مختلف مجارستان اظهار داشت : مجارستان کشور ی بسیار مستعد است و ایران می تواند دروازه ورود مجارستان به شرق باشد همانگونه که ما به مجارستان به چشم دروازه غرب نگاه می کنیم .
رئیس اتاق بازرگانی و صنایع ومعادن اردبیل با تاکید بر تسهیل صدور ویزا افزود : دو کشور ایران و مجارستان در زمینه های کشاورزی، صنایع تبدیلی، بسته بندی ، صنعت توریسم، انتقال تکنولوژی ، ماشین الات ایران ، ساختمان، انرژی و.... می توانند برای گسترش روابط اقتصادی همکاری نزدیکی با یکدیگرداشته باشند.
جلسه مشترک اتاق اردبیل با گروه دوستی پارلمانی ایران و مجارستان
حسین پیر موذن در جلسه مشترک اتاق اردبیل با گروه دوستی پارلمانی ایران و مجارستان با بیان اینکه از طرف پارلمان بخش خصوصی ایران حامل پیام تجارت و بازرگانی بین دو کشور است گفت : ما معتقدیم در روابط بین ملت ها اقتصاد است که در نهایت سیاست را تعیین می کند و انتظار من از دولت مجارستان این است که با بخش خصوصی ما همکاری لازم را داشته باشد. پیر موذن اضافه کرد:که با توجه به موقعیت ایران در منطقه غنی خاورمیانه مجارستان می تواند از این موقعیت بهره مند شود و همچنین مجارستان برای ما کشور مهمی در اروپا ست . وی با اشاره به سفر هیات همراه به شهر های مختلف مجارستان گفت: زمینه های مساعدی برای سرمایه گذاری وجود دارد که جزئیات آن را با ا نجمن بازرگانان ایران و مجارستان طرح خواهم کرد .
پیر موذن با ابلاغ سلام مردم و استاندار اردبیل گفت: لازم می دانم از مسولان محترم مجارستان و همچنین سفارت جمهوری اسلامی ایران که تهمیدات لازم را برای سفر و مذاکرات هیات ایرانی فراهم آوردند تقدیر نمایم .
ضیافت شام خداحافظی به افتخار هیات ایرانی در بوداپست
در آخرین شب اقامت هیات اردبیل در مجارستان ضیافت شامی به افتخار هیات ایرانی از سوی انجمن دوستی ایران و مجارستان در بوداپست برگزار شد .
این مراسم که با حضور سفیر جمهوری اسلامی ایران و ریاست اتاق اردبیل برگزار شد پس از سخنان سفیر ایران ، پور سلیمان نائب رییس اتاق اردبیل با تقدیر از همه دست اندرکاران این سفر، عملیاتی شدن توافقات ، افتتاح دفتر نمایندگی اتاق اردبیل در بوداپست و نمایندگی انجمن دوستی ایران و مجارستان در اردبیل را خواستار شد.
مهندس وثوقی ایرانی دبیر اتاق اردبیل نیز آمادگی اتاق اردبیل را برای پیگیری و عملیاتی نمودن مصوبات اعلام کرد و اظهار امیدواری کرد با سفرهای متقابل ایرانی و مجاری شاهدد رشد و شکوفایی روابط اقتصادی طرفین و تبدیل شدن آن به نمونه موفق تجارت با اروپا باشیم.
زرین قبا یکی از اعضای هیات اعزامی به مجارستان نیز با پر بار خواندن این سفر از طرف هیات اردبیلی از دست اندر کاران سفر تقدیر کرد.
ره آورد سفر
حسین پیرموذن که در رأس هیات تجاری و بازرگانی به جمهوری مجارستان سفرکرده بود در مصاحبه با خبرنگار ما با پربار خواندن نتایج این سفر گفت:
سفر هیات تجاری و بازرگانی به مجارستان دستاورد بسیار ارزشمندی داشت و مطمئناً این سفر برای توسعه روابط اقتصادی بین دو کشور ایران و مجارستان بسیار موثر خواهد بود.
رییس اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل با بیان اینکه در بررسی راهکارهای افزایش همکاری با طرف های مجاری به نتایج قابل قبولی رسیدیم اظهار داشت: زمینه ها و اشتراکات زیادی بین دو کشور ایران و مجارستان برای گسترش روابط اقتصادی وجود دارد و طی رایزنی ها ، مذاکرات و جلساتی که با مقامات ، تجار ، بازرگانان و صنعتگران مجارستان داشتیم به این نتیجه رسیدیم که مجارها انگیزه و تمایل زیادی برای توسعه روابط با ایران دارند و در نگاه آنها ایران در شرق ازموقعیت ویژه و منحصر بفردی برخوردار است.
پیرموذن با اشاره به قرارداد خواهر خواندگی بین دو شهر اردبیل و تساواش وری و همچنین امضاء تفاهم نامه مشترک همکاری بین اتاق اردبیل و انجمن دوستی ایران و مجارستان تاکید کرد :اتاق اردبیل برای عملیاتی کردن و تحقق ارتقای روابط اقتصادی و توسعه همکاریها با کشور مجارستان بسیار جدی است و طرف های مجاری نیز در این رابطه از انگیزه بالایی برخوردارند.
وی با بیان اینکه اتاق بازرگانی و صنایع و معادن اردبیل در سالجاری تلاش های زیادی را برای گسترش روابط تجاری با کشورهای منطقه قفقاز ، آسیای میانه و اروپایی انجام داده است تصریح کرد: کشور عزیزمان ایران از پتانسیل ها و توانمندیهای ویژه برای رشد و شکوفایی برخودار است و ما در اتاق بازرگانی ضمن حمایت از فعالان عرصه صنعت و تولید داخلی به تلاش های خود برای ارتقای روابط اقتصادی با کشور های دیگروهمچنین شتاب دادن به توسعه و پیشرفت میهن عزیزمان ادامه خواهیم داد.
